Prevod od "nessuno conosce" do Srpski


Kako koristiti "nessuno conosce" u rečenicama:

Nessuno conosce quest'uomo dato che non hanno mai visto il suo volto.
Niko nije znao tog èoveka, jer mu nikada nisu videli lice
Nessuno conosce la lunghezza della mia verga eccetto la Regina e un migliaio di prostitute turche!
Dužina moje batine je misterija svima osim Kraljici i hiljadama Turskih kurvi!
Senti, nessuno conosce questa materia meglio di te.
Niko ovu materiju ne razume bolje od tebe.
E nessuno conosce quei codici, tranne il Presidente e tutti voi?
I niko ne zna ove šifre, osim predsednika i vas momaka?
Portalo in un posto... che nessuno conosce.
Odvedi ga na mesto... za koje niko ne zna.
Vedo solo il suo uomo, Jelly, e un cazzoncello che nessuno conosce.
Видим да му је ту чувар Џели и куроња ког нико не зна.
E di questi 30 nessuno conosce l'autore di quel brano.
Od 30 ljudi niko ne zna autora ovih stihova.
Nessuno conosce la montagna meglio di Skip.
Niko ne poznaje bolje planinu nego Skip.
È una cittadina che nessuno conosce.
Mali grad za koji niko nikad nije èuo.
Nessuno conosce la causa precisa dell'incendio dei Baudelaire.
Niko ne zna taèan uzrok požara u Bodlerovih.
Nessuno conosce i particolari sulle sue origini, ma una cosa e' certa:
Niko nezna sigurno ali ovo znamo...
E' penoso vivere in un mondo in cui nessuno conosce gli Spearmint.
Boli me sto zivimo u svetu u kojem niko nije cuo za Spearminta.
Nessuno conosce il suo vero nome.
Niko ne zna njegovo pravo ime.
Un nascondiglio segreto che nessuno conosce.
Tajno mjesto za koje nitko ne zna, samo...
Ho un piccolo appartamento che nessuno conosce.
Ja imam mali stan za koji nitko ne zna.
Ha mai pensato che forse il motivo per cui nessuno si fida della CIA è che nessuno conosce i vostri veri nomi?
Jeste li možda pomislili da niko ne veruje CIA-i jer vam niko ne zna prava imena?
E questa... casa di Londra di cui nessuno conosce l'indirizzo, e' davvero necessaria?
I ta londonska kuæa kojoj nitko ne zna adresu... je li to zbilja potrebno?
Qui, siamo al sicuro, nessuno conosce il posto.
Ovde ste sigurni. Niko ne zna za ovo mesto.
Vive una vita senza di te, con uno che nessuno conosce.
Ode i vodi život bez tebe, s nekim tipom kog niko ne kapira.
Nessuno conosce l'inverno come gli Stark.
Starkovi razumeju zimu bolje nego što ćemo mi ikada.
Nessuno conosce il caso meglio di me.
Niko ne poznaje taj sluèaj bolje od mene.
Nessuno conosce i dati esatti, ma la perdita economica ammonta a milioni.
Niko ne zna koliki je tačan broj, ali finansijski gubici se mere milionima.
Allora, nessuno conosce qualche gioco che possiamo fare?
Зна ли ико да игра "туширања"?
Nessuno conosce Dio, finché non ti viene presentato.
Нико од нас не познаје Бога док нас неко не упозна.
Nessuno conosce le radiazioni gamma come lei.
Niko ne poznaje gama radijaciju bolje od vas.
Nessuno conosce le regole meglio di lei, ma ci sarà pure un'eccezione!
Spock, ti najbolje znaš pravila, ali mora postojati neka iznimka.
Nessuno conosce meglio di me quel che ha fatto tuo padre.
Niko ne zna više o tvom ocu od mene.
A che serve tutto questo se nessuno conosce il suo aspetto?
Šta æe nam to kad niko ne zna kako izgleda?
Nessuno puo' capire il dolore che ho provato, nessuno conosce la mia pena.
(LIGHT jazz glazbe) (Nejasan razgovor, smijeh)
Nessuno conosce il marcio del mondo dell'arte come lui, signore.
Niko ne poznaje prljavu stranu sveta umetnosti bolje od njega, gospodine.
Nessuno conosce la Lega meglio di Nyssa.
Niko ne poznaje Ligu bolje od Nise.
Sai, la maggior parte della gente pensa che Sammy Davis Jr. o Nina Simon abbiano scritto 'Mr Bojangles', ma e' stata scritta da un tipo chiamato Jerry Jeff Walker che quasi nessuno conosce.
Veæina ljudi misli da su Semi Dejvis ili Nina Simon napisali "Mr. Bojangles", ali zapravo je pesmu napisao tip po imenu Džeri Džef Voker koga jedva da iko zna.
Nessuno conosce l'età del Mago Supremo.
Niko ne zna starost vrhovne èarobnice.
Nessuno conosce il problema del gambuccio?
Da li znate za problem okrajka šunke?
Per ora nessuno conosce la risposta a queste domande.
U ovom trenutku, niko ne zna odgovore na ta pitanja.
Gente felice e di successo è andata alle scuole pubbliche, nelle piccole università che nessuno conosce, nei community college, è andata all'università qui ed è stata buttata fuori.
Srećni i uspešni ljudi su pohađali državne škole, pohađali su manje fakultete za koje niko nije čuo, pohađali su državne fakultete, pohađali su te tamo fakultete i napuštali ih.
Tutto mi è stato dato dal Padre mio; nessuno conosce il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare
Sve je meni predao Otac moj, i niko ne zna Sina do Otac; niti Oca ko zna do Sin i ako kome Sin hoće kazati.
Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle Chiese: Al vincitore darò la manna nascosta e una pietruzza bianca sulla quale sta scritto un nome nuovo, che nessuno conosce all'infuori di chi la riceve
Ko ima uho da čuje neka čuje šta govori Duh crkvama: koji pobedi daću mu da jede od mane sakrivene, i daću mu kamen beo, i na kamenu novo ime napisano, kog niko ne zna osim onog koji primi.
I suoi occhi sono come una fiamma di fuoco, ha sul suo capo molti diademi; porta scritto un nome che nessuno conosce all'infuori di lui
A oči su Mu kao plamen ognjeni, i na glavi Njegovoj krune mnoge, i imaše ime napisano, kog niko ne zna do On sam.
0.50397300720215s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?